What is the use of quantitative trading server?

What do they always say for renting a quantitative transaction? What is the use of the server in quantitative transactions?